从英语专业转到希腊留学学习希腊语的可行性？

麦田守望者

回复从英语专业转到希腊留学学习希腊语的可行性...

回答数8

收到赞171

不会很难
不过还是难的
字母熟悉了之后语法还是简单的（至少和拉丁文比，我说的是ancient greek，类似文言文？）
现代希腊语不清楚但是应该容易些了吧？（乱猜和误人子弟之语题主不要轻信）
10年有些吓人也夸张了些
好好学2～3年吧还是有很多要学的

但是希腊语的文法和优美以及准确基本上case很固定不会有英语中几乎每个规则都有exceptions的这种事。

但是这是ancient greek，现代希腊语不知道。
语言的变化是很快的我以前一个80多岁的希腊房东和我说上次回去年轻人说话自己都听不懂了（中文也一样吧)。但根本到没怎么变。

另外去希腊的之前记得稍微了解一下希腊的债务/政府工作效率以及难民问题……不会完全影响生活但是多少会有一些……很多时候幻想中的欧洲不是真实的欧洲（我又没说真实的世界不好只是说先了解下不会被坑啊喂～～）至少认识的希腊人真的很友好诶……更种友好
至于办事效率和生活节奏嘛………
题主不要被带歪就好。-_-#

2016-08-19 00:00:00

Sylvia Lee

回复从英语专业转到希腊留学学习希腊语的可行性...

回答数9

收到赞13

0

题主一定是BFSUer吧，听老师说之所以紧急要人是因为习近平出访希腊时随行翻译出现严重翻译事故，目前国内的希腊语教学水平的确不高，这次学校的需求也是为了响应政治号召（你懂的），不过系里确实挺重视这次培养计划的，候选人也要进行严格筛选，应该不存在学不会，或者出来找不到工作一说。

2015-06-19 00:00:00

Micheal_Chan

回复从英语专业转到希腊留学学习希腊语的可行性...

回答数9

收到赞23

0

我就在希腊希腊语还很渣希腊语就是语法难如果你肯记的话二十几个字母的发音要是会了所以单词就都会念了就是不知道意思...嗯要背要记

2015-06-06 00:00:00

神犬奇兵

回复从英语专业转到希腊留学学习希腊语的可行性...

回答数9

收到赞51

0

国内某专业语言类大学希腊语科班的真诚建议如下：不要转，出来就业路窄的你不要不要的。
希腊旅游度假待一待真的不错，是个很美的国家，但是你如果真的不是从小对这个国家的语言文化充满热爱，在学希腊语的路上真的很容易感到挫败。希腊读书还存在受罢工影响大，容易学时不连贯的问题，另外想用希腊语听专业课不好好打上好多年的基础真的不容易.

2015-05-31 00:00:00

Calvin

回复从英语专业转到希腊留学学习希腊语的可行性...

回答数1

收到赞48

0

题主没听说英国佬一提“这事儿我搞不懂”就说 "That's Greek to me"? 有一定英语基础后去学希腊语这类小语种确实是个好主意，但是如果是为了“脱离学英语的苦海”而转学希腊语，那就成了“脱离苦海，跳入地狱”了。

2015-03-19 00:00:00

有路海外房产网